Die Erzählungen dieser kleinen Anthologie vereinen in sich märchenhafte Schöpfungsgeschichten und philosophischen Ernst mit Witz und Possen. Der chinesische Schriftsteller Lu Xun behandelt sowohl das Alltägliche als auch die ganz großen Dinge: Götter, Kriege, die Geschichte.
»Lu Xun schreibt nie ohne Not; Trauer um die gefallenen Freunde, Abschiedsstimmungen, Anfechtungen um Mitternacht, wenn er ’allein im Lampenschatten’ sitzt, durchziehen das Werk.« Jürgen Theobaldy