-
Herausgegeben und aus dem Persischen von Bahram Choubine und Judith West
340 Seiten
EUR 18.00
/
FR 32.90
Dieser Titel ist lieferbar
Monireh Baradaran
(Autorin)
|
|
Monireh Baradaran
Erwachen aus dem Alptraum
Neun Jahre in den Gefängnissen von Teheran
Neun Jahre lang lebte Monireh Baradaran in den berüchtigten Gefängnissen von Teheran. Ihr Bericht geht an die Grenze dessen, was Menschen ertragen können. Von den Frauen, ihren Mitgefangenen, zeichnet sie genaue, einfühlsame Porträts und geht dem Rätsel nach, wie Menschen sich verändern, Freunde zu Feinden, 'Helden' zu 'Verrätern' werden. Noch in den grausamsten Augenblicken der Haft bleibt die Schilderung präzise, voller menschlicher Neugier und Verständnis, rückhaltlos auch gegenüber den eigenen Zweifeln und Schwächen.
Rezensionen
»Mit ihrem Buch möchte Monireh Baradaran nun den Bann brechen. Die Zeit dafür ist jedenfalls überreif.«
die tageszeitung
»Wie sie und manche ihrer Mitgefangenen überleben konnten, wie manche sich in der Haft veränderten, hat Baradaran hier in einfühlsamen Porträts aufgezeichnet.«
terre des femmes
»Die Autorin ist keine Vertreterin der Anklage, sondern eine Reporterin in eigener Sache, die den Ereignissen und den Menschen gerecht werden will.«
Martin Forberg
DeutschlandRadio
»Unschätzbare Erkenntnisse über die Kultur des Widerstandes!«
Bayern2
»In einfühlsamen Personenporträts wird daneben eine Frauensolidarität transparent, die weit über westlichen Emanzipationsbegriffen steht und das Buch zu einer der wichtigsten Neuerscheinungen zeitgenössischer iranischer Literatur macht.«
Horst Sumerauer
Foglio
»Ein Zeitzeugnis, das unter die Haut geht.«
Schweizerischer Bibliotheksdienst
»Eine alptraumartige Welt, die nicht zuletzt an George Orwells negative Zukunftsvision "1984" erinnert.«
Hessischer Rundfunk
»Vier Jahre dauerte es, bis das Unvorstellbare in Worte gefasst war.«
Escape Hamburg
Internet Links
|
