»Ein Krimi mit Rückfahrkarte! 94 Seiten hin und 83 Seiten zurück. Ideal beispielsweise für die Bahnstrecke München-Stuttgart und zurück. Das beglückend Altmodische ist nicht nur sein Erscheinungsdatum 1971, sondern vor allem die irritierend fremde, indische Welt, durch die Keating seinen Inspektor Ghote schickt: ein traditionsdurchwirkter Subkontinent, durch den – zum moralischen Entsetzen des schüchternen kauzigen Inspectors – hin und wieder ein Hippiepärchen wankt.«

»Ein Krimivergnügen der besonderen Art, höchste Empfehlungsstufe.«

»Die Romane um den indischen Insepector Ghote des englischen Autors H.R.F. Keating gehören zu den absoluten Bijous des Krimigenres – sie berühren durch ihre Menschlichkeit und der vorliegende kommt z.B. bestens auch ohne Mord aus.«

»Da ist nicht viel. Ein Zugabteil, ein Inspektor, 180 Seiten Wegstrecke. Kein Held, kein Blut, kein Schweiß (das Abteil ist klimatisiert). Dennoch steckt einzig Kurzweile zwischen den Buchdeckeln.«

»Inspektor Ghote ist also ein Held des alten Stils und hat in den schnelllebigen, blutrünstigen und vor Gewalt strotzenden Krimis von heute nichts zu suchen. Doch nur daran erkennt man des Inspektors Alter. Für die Freunde des hintersinnigen Kriminalromans ist Inspektor Ghote so aktuell wie eh und je.«

»Dank Ghote, diesem unbeholfenen, nasführbaren, oft gedeckelten Beamten, zählt diese Krimireihe zu den großen Verteidigungen des kleinen Mannes.«

»Es ist ein Kabinettstück, was der 1926 geborene Keating da abliefert. Seine Geschichte ist auf engstem Raum angesiedelt und bezieht doch Leben und Landschaft des Subkontinents geschickt mit ein. Die Figuren sind so lebensnah gezeichnet, dass sich ein Gutteil der Spannung aus deren Wankelmut ableitet. Wunderbar spielt Keating sie gegeneinander aus. Ändert einer im Abteil seine Meinung, kippt die gesamte Situation, bilden sich Allianzen für oder gegen den Betrüger. Ghote weiß weder auf der Hin- noch auf der Rückfahrt, wem seiner Mitreisenden er vertrauen kann.Keating erzählt seine Geschichte mit psychologischer Finesse, nuancen- und anspielungsreich, ohne je den Blick fürs große Ganze zu verlieren. Sein Kriminalroman kommt zudem ohne Leichen aus – auch mal schön. Ein Glück, dass sich der Unionsverlag dieser Reihe angenommen hat.«

»Diesem genialen Autor gelingt es, die interpersonellen Fäden in der Enge eines Zugabteils derartig zum hochspannungsvollen Sirren zu bringen, dass man das Buch nicht vor dem sehr überraschenden Schluss aus der Hand legen möchte und sich auf die weiteren Bände mit Inspector Ghote freut.«

»Ein Krimi ohne Mord und Totschlag, ein Büchlein, das man mit einem beständigen Lächeln im Gesicht liest. Situationskomik in des Wortes schönster Bedeutung. Solch edle Mischungen werden nicht nur in den Laboratorien der Kriminalliteratur selten gebraut.«